"In questo video non esiste una vera e propria narrazione, ho voluto descrivere un’apparizione inconsueta, un capovolgimento surreale. Una visione improvvisa e fulminante, in una città dove non ho mai vissuto, mi ha restituito la chiave di lettura dei miei innumerevoli traslochi, spostamenti e trasferimenti nel corso degli anni. Trasformare in leggerezza sospesa il pesante fardello, fisico ed emotivo, di una logistica movimentata contribuisce ad alleviare il disagio del bagaglio, sempre troppo ingombrante. L’ossimoro del titolo, nella sua voluta indefinitezza descrive uno stato d’animo e fornisce un suggerimento a capovolgere i risultati delle esperienze, possibilmente a nostro favore".

“The video doesn’t follow a real narrative. I wanted to portray an unusual appearance, a surreal overturn. A sudden and powerful vision, in a city where I have never lived, has given me back the key to unpacking my innumerable movings, displacements and transfers over the years. I wanted to transform the heavy physical and emotional burden of constant movement into a suspended lightness, to alleviate the pains of a luggage which is always too cumbersome. The oxymoron of the title, in its deliberate indefiniteness describes a state of mind and provides a suggestion to overturn the outcomes of experiences, possibly in our favor”.